Université Bouddhique Européenne

cours en ligne
"
Introduction au Bouddhisme"

 


 

Lexique du cours

Ce lexique ne comporte que les noms et les termes employés dans ce cours ;
il sera complété au fur et à mesure que de nouvelles Unités de Cours seront mises en ligne
Une version imprimable vous sera fournie en fin d'année.
La colonne de droite ("en savoir plus...") vous permet de retrouver
les pages du cours où vous pourrez trouver plus d'informations.
 

revenir à la page d'accueil

 

Noms communs

1) notions
2) titres et qualités de personnes


 

 


 

    Noms propres

 

    3) noms de lieux

 

    Bodh-Gayâ : lieu-dit où le Bouddha connut l'Eveil, situé près de la ville d'Uruvilvâ, aujourd'hui le plus important centre de pèlerinage bouddhiste.

en savoir plus

    Gandhara : région du nord-ouest de l'Inde correspondant au nord de l'Afghanistan et du Pakistan modernes. Important ensemble de royaumes indo-grecs, fondés par les successeurs d'Alexandre-le-Grand, le Gandhara fut le centre de rayonnement de l'école Sarvâstivâda et le point de passage obligé du bouddhisme dans sa diffusion en Asie centrale et en Chine. Le roi Asoka en fut le gouverneur dans sa jeunesse (IIIe siècle av. J.-C.), avant d'accéder au trône indien du Magadha. Le roi kushan Kanishka y régna au Ie siècle av. J.-C., jouant un rôle très important dans l'essor du bouddhisme et sa diffusion dans le reste de l'Asie centrale.

 

    L'art bouddhique y connut une floraison grandiose, marquée par des influences cosmopolites, surtout grecques. C'est là qu'apparaissent pour la première fois (avec la ville indienne de Mathura) les premières représentations humaines du Bouddha.

en savoir plus

    Jetavana : célèbre parc de la ville de Srâvastî que le riche marchand Anâthapindika acheta à prix d'or au prince Jeta, pour en faire don à la Communauté (sangha) du Bouddha. Ce parc fut la résidence préférée du Bouddha et nombre de sûtra le présente comme le lieu d'un enseignement du Bouddha.

en savoir plus

    Kapilavastu : ville de résidence des Gautama, famille du Bouddha, et capitale de la "république" des Sâkya. Siddhârta y aurait passé toute sa jeunesse jusqu'au Grand Départ et, d'après certains historiens, c'est sans doute aussi dans cette ville qu'il est né.

 

    Kusinagara : petite bourgade du Magadha près de laquelle eut lieu la disparition (ou "extinction définitive" - parinirvâna) du Bouddha.

 

    Lumbini : jardin de plaisance dans lequel le Bouddha serait né, il se situe à proximité de la ville de Kapilavastu, à la frontière actuelle entre l'Inde et le Népal.

 

    Magadha : le plus important royaume de la moyenne vallée du Gange, dans lequel le Bouddha séjourna fréquemment. A l'époque du Bouddha, le souverain en était Bimbisâra, qui se lia d'amitié avec lui et fut l'un de ses plus fervents disciples laïcs. Le fils de Bimbisâra, bien qu'il ait assassiné son père, se convertit lui aussi au Dharma...
    Au IIIe siècle av. J.-C., ce royaume dirigé par le roi Asoka réunit sous son autorité la quasi totalité du sous-continent indien (à l'exception des royaumes tamouls du sud), ce qui contribua fortement à l'expansion du bouddhisme.

 

    Râjagriha : capitale du royaume de Magadha. Le roi Bimbisâra y fit don au Bouddha du "parc des Bambous".

en savoir plus

    Sâmkâsya : ville de la haute vallée du Gange, lieu de pèlerinage en souvenir de la "Descente des cieux Tusita".

en savoir plus

    Sârnâth : ville proche de Bénarès (Vârânasî). C'est dans le "Parc aux Gazelles" de cette ville que le Bouddha est censé avoir donné son premier enseignement : le "Sermon de Bénarès" ou discours des "Quatre Nobles Vérités", appelé encore "Mise en mouvement de la Roue de la Loi (Dharma)".

 

    Srâvastî (en pâli : Sâvatthi) : capitale du royaume de Kosala, dans lequel se situe le parc de Jetavana. C'est à Srâvastî que le Bouddha est censé avoir "vaincu" les chefs religieux qui lui reprochaient son succès, à la suite de quoi il accomplit les grands Prodiges.

en savoir plus

    Uruvilvâ : ville située en marge du royaume de Magadha, au bord d'un affluent du Gange. C'est à proximlité de cette ville que le Bouddha est censé avoir connu l'Eveil.

en savoir plus

    Vaisâli : cité-état indépendante. C'est à Vaisâli que le Bouddha est censé avoir étudié sous la direction de l'ascète brahmane Kâlâma, avant d'atteindte l'Eveil. La ville était prospère et le Bouddha y compta d'importants bienfaiteurs. C'est là que se situe le miracle du "don du singe". La ville, par la suite, devint le siège d'une très importante communauté monastique

en savoir plus


 


 


    4) noms de texte

 

    Abhidharma : troisième "Corbeille" (pitaka) du canon bouddhique, l'abhidharma regroupe des commentaires sur les sûtra (développements analytiques des enseignements du Bouddha). Il s'agit de textes compilés à partir de l'enseignement des successeurs du Bouddha ; seule l'école Sarvâstivâda les considéraient comme "paroles du Bouddha" (selon eux, le Bouddha aurait lui-même enseigné l'abhidharma au ciel des Tusita, deant sa mère et els dieux, puis en aurait donné un résumé à son disciple Saripûtra).

 

    Anguttara Nikaya : 4e recueil du sûtra-pitaka du canon pâli, contenant de très nombreux petits sûtras classés en fonction du nombre de thèmes qu'ils évoquent (1, 2, 3... jusqu'à 11).

 

    Dhammapada : les "Versets de la Loi". Important recueil poétique, véritable "catéchisme" bouddhique, regroupant en 26 chapitres l'essentiel des enseignements du Bouddha sous la forme de stances de 2 ou 4 vers. Cet ouvrage, très populaire encore aujourd'hui, constitue la base de l'enseignement des laïcs.

 

    Dharmaçakrasûtra : "sûtra de la Roue de la Loi". Ce sûtra présente le Sermon de Bénarès ou discours des "Quatre Nobles Vérités", appelé encore "Mise en mouvement de la Roue de la Loi (Dharma)".

 

    Digha-Nikaya : "Recueil des Grands (discours)". Premier volume du sûtra-pitaka du canon pâli, il regroupe 34 sûtra longs.

 

    Jataka : Recueil des "Vies" antérieures du bodhisattva. Contes et apologues, à la manière des fables de La Fontaine, mettant en scène le futur Bouddha dans ses existences, lorsqu'il mettait en pratique les parâmitâ. Ces contes constituent un recueil de "morale bouddhique", pendant populaire au Dhammapada.

en savoir plus

    Mahâ'padâna-sutta : 14e sûtra du Digha-Nikaya présentant la vie du bouddha Vipassi, prédécesseur du Bouddha Sâkyamuni. C'est le texte le plus ancien, conservé aujourd'hui, qui présente la "carrière du bodhisattva".

en savoir plus

    Mahâ-parinirvâna-sûtra : 16e sûtra du Digha-Nikaya et le plus long... Premier et plus ancien récit "biographique", il raconte les dernières semaines de la vie du Bouddha.

en savoir plus

    Mahâvastu : texte tardif de l'école Mahâsamghika exposant la nature "transcendante" du Bouddha.

en savoir plus

    Majjhima Nikaya : "Recueil des Moyens (discours)". Deuxième volume du sûtra-pitaka du canon pâli, il regroupe 152 sûtra.

 

    Sammyutta Nikaya : "Recueil des (discours) rassemblés". Troisième volume du sûtra-pitaka du canon pâli, il regroupe plusieurs centaines de textes de taille variable, regroupés en 56 thèmes différents.

 

    Tripitaka : Les "Trois (tri) Corbeilles (pitaka)". Nom donné au canon bouddhique, regroupant la corbeille de la discipline (vinaya-pitaka), des enseignements (sûtra-pitaka) et des commentaires (abhidharma-pitaka). Ce nom viendrait du fait que les textes anciens, rédigés sur des feuilles de palme, auraient été conservés dans des paniers (ou corbeilles).

 

    Sûtra (sûtra-pitaka) : deuxième "Corbeille" du canon bouddhique, contenant les enseignements du Bouddha. Le terme sûtra ("fil") aurait été choisi, d'après la tradition, car aucun de ces textes ne se suffit à lui seul et qu'ils doivent être lus, dans leur ensemble, comme autant de fils composant le "tissu" de la Doctrine.

 

    Vinaya (vinaya-pitaka) : première "Corbeille" (pitaka) du canon bouddhique, regroupant les règles de discipline de la communauté des bhiksu ("moines").

 



Université Bouddhique Européenne - 2001
Reproduction interdite